You are heretartalom / Anyanyelvi oktatás
Anyanyelvi oktatás
Mivel Grácban nagyszámú magyar anyanyelvű tanuló van, illetve sok kisdiák beszéli jól a magyar nyelvet, a Stájer Tartományi Iskolai Tanács (Steiermärkischer Landesschulrat) lehetővé teszi a magyar nyelv oktatását az általános iskolákban. Az Anyanyelvápolási Alaptantervben lefektetett oktatási céloknak és nevelési feladatoknak megfelelően a tanulóknak lehetőségük nyílik a meglévő nyelvi szint megerősítésére és továbbfejlesztésére, az alapvető nemzeti kultúra (szokások és hagyományok, az anyanyelvi kultúra, a népköltészet, a magyar zenekultúra, a hon- és népismeret, stb.) megismerésére és ápolására.
Kérjük a kedves szülőket, hogy éljenek jogaikkal, írassák be gyermekeiket az anyanyelvi oktatásra! Az ismertető teljes szövege, írásbeli információk az általános iskolakötelezettségről, a beíratással kapcsolatos tennivalókról, az anyanyelvi oktatás tantervéről, valamint jelentkezési lap Sammer-Ernszt Erikánál kapható. Kérjük, értesítsenek bennünket az esetleges felmerülő problémákról is!
Elérhetőség: Sammer-Ernszt Erikánál 0316/241-219
Kivonat az Anyanyelvi oktatás ismertetőjéből:
Az Oktatási, Tudományos és Kulturális Minisztérium V/12 Interkulturális Oktatási Szakosztály kiadása
Tisztelt Szülők!
Ausztria iskolái lehetőséget nyújtanak arra, hogy a nem német anyanyelvű tanulók vagy kétnyelvű családban felnövő gyerekek heti 2-6 óráig terjedő anyanyelvi oktatásban részesüljenek.
A.) A kötelező iskola alsó tagozatában kötelezettség nélküli (unverbindliche Übung), a kötelező iskola felsőbb osztályaiban kötelezettség nélküli gyakorlatként vagy szabadon választott tantárgyként (Freigegenstand).
B.) Felsőbb oktatási iskolákban kötelezettség nélküli gyakorlatként vagy szabadon választott tantárgyként az iskolai önkormányzat keretében.
A kötelezettség nélküli gyakorlaton való részvételt osztályzat nélkül bejegyzik a félévi értesítőbe, év végi bizonyítványba.
A szabadon választott tantárgy esetében az oktatáson való részvétel osztályzott tantárgyként kerül bejegyzésre az év végi bizonyítványba vagy a félévi értesítőbe.
Az oktatáson való részvétel önkéntes és ingyenes, gyermekük részvételét mindenképpen ajánljuk. A szülői házban megalapozott anyanyelvi tudást megszilárdítja és fejleszti. Az anyanyelv alapos ismerete pozitívan hathat a német és egyéb tantárgyakban elérhető eredményre is.
Közelebbi tájékoztatást, pl. hogy melyik nyelvből, heti hány órában, melyik iskolában lehet anyanyelvi oktatáson részt venni, a gyermeke által látogatott iskola igazgatóságán kaphat.
Gombos Ildikó, tanárnő gondolatai az anyanyelvi oktatásról
Tapasztalatom szerint az itt élő magyar gyerekek már értékes anyanyelvi tudással rendelkeznek, amelyhez eddig a család járult hozzá nagy mértékben. Mindemellett elengedhetetlenül fontos, hogy ezeket az anyanyelvi jártasságokat, képességeket munkálkodtatással, cselekvő részvétellel, egyszóval aktivitással továbbfejlesszük. A családi nyelv szintjéről felemelni a köznyelv megfelelő szintjére.
Legfontosabbnak tartom, - amely egyben személyes célom is -, hogy a tanulók sajátítsák el a helyes, folyékony és értelmes olvasást. Legyenek képesek a produktív beszédre, amely az olvasást és írástechnikát fejlesztő gyakorlatokkal érhető el a leghatékonyabban. A brucki és a kapfenbergi tanulók körében sem maradt el e sikerélményünk. Vannak tanulók, akik otthonukban három nyelv használatával nőnek fel, s e tanulóknál is lényeges javulást tapasztaltam. Mindezek mellett fontos a háttérben a szülők kitartó, pozitív hozzáállása, amely a gyerek aktív tevékenységét még jobban erősíti.
Anyanyelvi oktatás Grácban
A magyar anyanyelvű gyermekek számára a magyar nyelv oktatására a 2007/2008-as tanévben kedden délutánonként kerül sor a St. Andrä iskolában. Cím:
St. Andrä Haupschule, Kernstockgasse 1-3. II. emelet, (az igazgatói iroda közelében). Az iskola kapuja a Feuerbachgassén, a "Bad zur Sonnéval“ szemben található. Az oktatáson való részvétel önkéntes és ingyenes. A nagy érdeklődésre való tekintettel két csoportban (14.30-16.00 és 16.00-17.30) folyik az írás és az olvasás elsajátítása. A tanító néni, Gombos Ildikó nagy hangsúlyt fektet a fogalmazási képesség valamint a szókincs fejlesztésére is. Mindemellett az itt élő magyarul is tudó gyermekek megismerkedhetnek egymással. Jelentkezni az "Anmeldung zum muttersprachlichen Unterricht" nyomtatvánnyal lehet, amit kitöltve abban az iskolában (az igazgatónak) kell leadni, ahová a gyermeke jár. A nyomtatványt ott a heyszínen lehet kérni.